Philippe Séro-Guillaume est formateur, chercheur et peintre.
Interprète en langue des signes dès 1979, formateur d’enseignants intervenant auprès des jeunes sourds, fondateur et directeur du Master d’interprétation en langue des signes française de l’Ecole Supérieure d’interprètes et de traducteurs, Sorbonne Nouvelle Paris 3 jusqu’en 2014, Philippe Séro-Guillaume poursuit une recherche sur des bases constructivistes (cf. les travaux du psychologue Jean Piaget) et psycho-mécaniques (cf. les travaux du linguiste Gustave Guillaume) de l’activité langagière et de l’interprétation. Cette recherche est consolidée par une collaboration depuis une vingtaine d’années avec Philippe Geneste enseignant chercheur.
Il pratique depuis longtemps la peinture et le dessin et expose régulièrement ses œuvres à la galerie Frémeaux & Associés (Vincennes) ou Bazarts (Dreux).
Quelques publications :
- À bas la grammaire (avec Philippe Geneste), nouvelle édition à paraître en 2024 chez Quiero
- Nouvelles perspectives, in Studia universitatis philologia babes bolyai, volume 63, p. 59 à 74, Roumanie, 2018.
- À bas la grammaire (avec Philippe Geneste), Papyrus, 2014, 125 p.
- Les Sourds, le français et la langue des signes en collaboration avec Philippe Geneste, éditions CNFEDS – Université de Savoie, 2014, 197 p.
- Langue des signes, surdité et accès au langage, Éditions du Papyrus, 2e édition corrigée et augmentée 2012, 224 p.
- « Pédagogie, Nouvelles Perspectives… » in Connaissances surdités la revue Acfos (ACtion F0rmation pour la Surdité), n° 29, Paris, 2009, p. 31 à 34.
- « Le métier d’interprète en langue des signes » in Connaissances surdités la revue Acfos (ACtion F0rmation pour la Surdité), n° 26, Paris, 2008, p. 18 à 22.
Principales expositions :
- 2022 BazArts Galerie Dreux
- 2021 L’Horloge Galerie d’art contemporain Dreux
- 2019 Le café des petits frères Paris
- 2010 Rétrospective 1982-2010 Galerie Frémeaux & Associés Vincennes
- 2009 Galerie d’art de l’Ancien collège, Ville de Sézannes
- 2006 Galerie Arnizault-Guerlain Paris (fermée en 2007)
- 1989 Salon d’art contemporain de Bagneux
- 1989 Réalités Nouvelles Grand Palais
- 1988 Réalités Nouvelles Grand Palais
- 1987 Réalités Nouvelles Grand Palais
- 1985 La Terrasse de Gutenberg Paris
- 1982 Dreux ancienne Chapelle
- 1972 Dreux ancienne Chapelle